Prevod od "mi se vrti" do Češki


Kako koristiti "mi se vrti" u rečenicama:

Prestani da se šetkaš, od tebe mi se vrti.
Přestaňte tu přecházet, mám z vás závrať.
Malo mi se vrti u glavi.
Málo. Stoupá mi to do hlavy.
Malo mi se vrti, ali dobro sam.
Jak ti je? Trošku závrať, ale jo, myslím, že dobře.
Prošlo je toliko godina a još uvek mi se vrti po glavi.Ja...
Bylo to již několik let a pořád mi to tak nějak létá hlavou..
Od tebe mi se vrti u glavi.
Točí se mi z tebe hlava.
Èesto mi se vrti u glavi.
Poslední dobou se mi to stává.
Želeo bih, ali od putovanja mi se vrti u glavi.
Rád bych, ale cestování mě unavuje...
Zbog vas mi se vrti u glavi.
Točí se mi z vás hlava.
Ðina, ona mi se vrti u glavi cele nedelje...
Musím na Vaginu pořád myslet. Celej tejden ji budu mít v hlavě.
Mislim da mi se vrti... od isparavanja kreme za sunèanje.
Myslím, že se mi dělá mdlo z vůně toho krému.
To ja tako soèno, da mi se vrti.
To je taková senzace, až se mi motá hlava.
Tako mi se vrti u glavi da jedva mogu da mislim.
Jsem tak vyčerpaná, že stěží přemýšlím.
Od zvezda mi se vrti u glavi.
Z hvězd se mi točí hlava.
Treba da proveriš moj rad jer mi se vrti u glavi od gledanja tako dugo.
Potřebuju, abys zkontroloval moji práci, protože se mi dělá špatně z toho, jak na to dlouho koukám.
Ne, ja... sve mi se vrti, ja...
Ne, já... stále mám závrať, já...
Ove naocare ne uticu na to da mi se vrti u glavi ili slicno.
Z těch brýlí se mi nemotá hlava nebo tak.
Samo kad pomislim da se vraæam u onu kuæu... Krene... Da mi se vrti u glavi.
Když bych se měl vrátit do toho domu... ta myšlenka mě... přímo děsí a je mi nevolno.
Moram odmoriti, još mi se vrti od eksplozije.
Ale, jen jsem od toho výbuchu včera trochu rozhozenej.
Još mi se vrti od onog trinaestog horoskopskog znaka.
Pořád se vzpamatovávám z toho 13tého znamení zvěrokruhu.
Malo mi se vrti kad previše mislim o tome, ali...
Když na to myslím moc dlouho, začnu mít trochu závrať, ale...
Sad mi se vrti u glavi.
A teď ji nemůžu dostat z hlavy.
Malo mi se vrti, ali inaèe sam Ok.
Trochu se mi točí hlava, ale kromě toho jsem v pořádku.
Od jutros mi se vrti u glavi, mama.
Dnes ráno se mi strašně točí hlava, mami.
Ne znam da li mi se vrti u glavi zbog kapi ili...
Nevím, jestli jsem malátná z těch kapek nebo je to...
Sve mi se vrti, creva mi se grèe, pljuvaèka se skuplja...
Země se točí, střeva stahují, zvratky blíží...
Ne mogu razgovarati s bilo kojim psihijatrom o onom što mi se vrti po glavi.
O tom, co se mi děje v hlavě, nemohu mluvit s jakýmkoliv psychiatrem.
Priznajem i nosim se sa sranjem koje mi se vrti po glavi.
Uvědomuju si to a vypořádávám se s těma blbinama, co mi běží hlavou.
Dobro sam, malo mi se vrti u glavi...
Vydržím to. Je mi fajn. Vlastně je mi trochu nevolno, ale...
Malo mi se vrti u glavi, oprostite na vreðanju.
Velice. Tímto mám oficiálně špičku. Omlouvám se za tirádu.
Mislim da je meso bilo èudno jer poèinje da mi se vrti.
To maso bylo asi nějaký divný, začíná se mi motat hlava.
Dobro sam, samo mi se vrti.
Jsem v pohodě, jen mi je trochu mdlo.
Od svog ovog okretanja mi se vrti u glavi.
Z toho točení se mi motá hlava.
0.20742201805115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?